top of page

The Tower of Light - Ljubljana

光之塔- 盧布爾雅那

Project Type
Light Installation / Public Art Installation
Role
Installation Artist
Year
2026
Location
Park Izbrisanih, Center Rog
Presenter / Support / Commissioner
Forum Ljubljana - Svetlobna Gverila 2026 (Slovenia) / HKETO (Berlin)

/////// Brief ///////

Created by Hong Kong artist Chi‑yung Wong, the work responds to Ljubljana’s deep connection with its rivers, reflecting this year’s festival theme Diversity. A light sculpture that transforms with each environment, it uses movement and projection to explore the relationship between people, cities, and nature.

/////// Artistic Concept ///////

For the Svetlobna Gverila Lighting Festival, Chi‑yung approaches the theme Diversity through Ljubljana’s own history and its intimate bond with water. The city’s “water axis” — the Ljubljanica River — forms a defining urban spine that links neighbourhoods, markets, bridges, and public squares.

This flowing urban rhythm becomes the conceptual foundation of the work. The installation extends this sense of fluidity, tracing the shifting relationships between humanity, technology, and the natural world across Ljubljana’s past.

Animated projections drift across the sculptural form, creating a quiet, ever‑changing dialogue between light and water.

Meanwhile, sustainability remains central to the piece. Beyond creating visual poetry, the inward‑facing LEDs minimise light pollution, positioning the sculpture as a gentle beacon of environmentally conscious art.

Exhibition Period
26 May – 20 June 2026
9:30 PM – Midnight

Location
Park Izbrisanih – Center Rog, Ljubljana

Presenter
Forum Ljubljana / Svetlobna Gverila

Sponsor
Hong Kong Economic and Trade Office, Berlin (HKETO Berlin)

/////// 簡介 ///////

由香港藝術家王志勇創作,作品回應盧布爾雅那與河流之間深厚的連結,呼應本屆燈光節的主題「多元」。 這件因地而變的光雕塑,透過光影與動態投影,探索人、城市與自然之間的互動關係。



////// 藝術概念 //////

在本屆 Svetlobna Gverila 燈光節中,王志勇以「多元」為切入點,回望盧布爾雅那的城市歷史,以及其與水的親密連結。城市的「水軸」——盧布爾雅尼察河——串連街區、市集、橋樑與公共空間,構成城市獨特的生命線。

這股流動的城市節奏成為作品的概念基礎。裝置延伸了「流動」的意象,追索城市歷史中人類、科技與自然之間不斷變動的關係。

動態投影在雕塑般的結構上緩緩流動,展開光與水之間安靜而持續的對話。同時,可持續性亦是作品的核心。除了視覺詩意之外,向內照射的LED 光源有效減少光污染,使作品成為一座溫柔而具環境意識的光之燈塔。

展期
2026 年 5 月 26 日 至 6 月 20 日
每日晚上 9:30 至 午夜

地點
Park Izbrisanih – Center Rog

主辦單位
Forum Ljubljana / Svetlobna Gverila

贊助機構
香港駐柏林經濟貿易辦事處(HKETO Berlin)

  • The Tower of Light
    光之塔

    Chi Yung Wong
    王志勇

    Hong Kong Artist
    香港藝術家

    Light Installation
    燈光裝置

    Immersive Installation
    沉浸式裝置

    Public Art
    公共藝術

    Art and Technology
    藝術與科技

    Cultural Exchange
    文化交流

    Svetlobna Gverila
    盧布爾雅那燈光節

    Ljubljana Light Festival
    盧布爾雅那光影藝術節

    HKETO Berlin
    香港駐柏林經貿辦

Artist -  Chiyung WONG
bottom of page